-
1 гибкая водоотделяющая колонна
( для выноса продукта скважины на поверхность) flexible riser, ( с модулями плавучести) flexible marine riserРусско-английский словарь по нефти и газу > гибкая водоотделяющая колонна
-
2 flexible riser
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flexible riser
-
3 flexible riser
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible riser
-
4 flexible riser
2) Нефтегазовая техника гибкий стояк -
5 гибкая водоотделяющая колонна
Универсальный русско-английский словарь > гибкая водоотделяющая колонна
-
6 flexible riser
гибкая водоотделяющая колонна (для выноса продукта скважины на поверхность, напр. на платформу первичной обработки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > flexible riser
-
7 гибкая водоотделяющая колонна
гибкая водоотделяющая колонна
Для выноса продукта скважины на поверхность
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкая водоотделяющая колонна
-
8 flexible marine riser
гибкая водоотделяющая колонна
Для выноса продукта скважины на поверхность
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible marine riser
-
9 flexible riser
гибкая водоотделяющая колонна
Для выноса продукта скважины на поверхность
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible riser
См. также в других словарях:
гибкая водоотделяющая колонна — Для выноса продукта скважины на поверхность [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible marine riserflexible riser … Справочник технического переводчика
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
